После годичной командировки, в ходе которой он работал в составе группы по громкому делу, Юрий Брагин возвращается в Санкт-Петербург. По возвращении он узнаёт, что Вадим Мальцев, возглавляющий Первый следственный отдел, собирается на пенсию. Высока вероятность, что освободившуюся должность предложат именно Брагину, но сам он не стремится к карьерному росту и не видит смысла в кресле начальника. Одарённый следователь предпочитает практическую работу, а не административные обязанности.
Вскоре Юрия снова направляют в командировку, на этот раз в один из городов Ленинградской области. Там с разницей в неделю произошли убийства двух девушек. Расследование осложняется тем, что в небольшом городке все жители знакомы друг с другом, что создаёт дополнительные трудности в поисках преступника.